Verlag Traugott Bautz
www.bautz.de/bbkl
Zur Hauptseite
Bestellmöglichkeiten
Abkürzungsverzeichnis
Bibliographische Angaben für das Zitieren
Suche in den Texten des BBKL
Infobriefe des aktuellen Jahres
Spenden für die Arbeit am BBKL
Um auch weiterhin die Arbeit am BBKL zu ermöglichen, brauchen wir Ihre Unterstützung..
NEU: Unser E-News Service
Wir informieren Sie über Neuigkeiten und Änderungen per E-Mail.
Helfen Sie uns, das BBKL aktuell zu halten!
Bestellmöglichkeiten

Band I (1990)Spalte 1546 Autor: Friedrich Wilhelm Bautz

ESSCHEN, Johann van, und VOES, Hendrik, die ersten Märtyrer der Reformation, † (verbrannt) 1.7. 1523 in Brüssel. - Seit 1519 hatten sich Prioren und Mönche niederländischer Augustinerklöster Martin Luther angeschlossen. Antwerpen wurde der Mittelpunkt dieser evangelisch-reformatorischen Bewegung. Schon früh setzte die Verfolgung ein. »Das Wort Gottes aber wuchs und mehrte sich.« Die Klosterkirche konnte kaum die Menge fassen, die herbeiströmte, um Gottes Wort zu hören. Um den Siegeslauf des Evangeliums aufzuhalten, wurde das Kloster zerstört und ein Teil der Mönche eingekerkert. Man redete ihnen freundlich zu - man drohte mit dem Scheiterhaufen - man peinigte sie. Drei blieben standhaft: Johann van Esschen, Hendrik Voes und Lambert Thorn. Das geistliche Gericht verurteilte sie zum Feuertod. An Thorn wurde jedoch aus unbekannten Gründen das Urteil nicht vollstreckt. Als Luther davon erfuhr, dichtete er: »Ein neues Lied wir heben an, das walt Gott, unser Herre.« Als fliegendes Blatt trug es die Kunde weiter von dem Martyrium der beiden Mönche in den Niederlanden:
Die Asche will nicht lassen ab,
sie stäubt in allen Landen.
Hier hilft kein Bach, Loch, Grub noch Grab,
sie macht den Feind zuschanden.
Die er im Leben durch den Mord
zu schweigen hat gedrungen,
die muß er tot an allem Ort
mit aller Stimm und Zungen
gar fröhlich lassen singen.
»An die Brüder in Christo, so in Holland, Brabant und Flandern sind« schrieb Luther: »Gott sei gelobt und in Ewigkeit gebenedeiet, daß wir erlebt haben, rechte Heilige und wahrhaftige Märtyrer zu sehen und zu hören, die wir bisher so viel falsche Heilige erhoben und angebetet haben! Darum, meine Allerliebsten, seid getrost und fröhlich in Christo und laßt uns danken seinen großen Zeichen und Wundern, die er angefangen hat unter uns zu tun.«

weiterlesen ...
Lit.: Nicolaas Christiaan Kist, Het lied van Luther op den marteldood van Henrik Voes en Joannes Esch, den 1 Julij 1523 te Brussel verbrand, in: NAKG 5, 1834, 461 ff.; - Otto Glemen, Die ersten Märtyrer des ev. Glaubens, in: Btrr. z. Ref.gesch. I, 1900, 40 ff.; - Paul Fredericq, in: Corpus documentorum inquisitionis haereticae pravitatis Neerlandicae IV, Genf - 's Gravenhage 1900, 191 ff.; - Fredrik Pijper, Het martelaarschap van Hendrik Voes en Joannes van den Eschen, in: Bibliotheca Reformatoria Neerlandica VIII, 1911, 3 ff.; - Julius Böhmer, Die Beschaffenheit der Qu.schrr. zu Heinrich Voes u. Johann van den Esschen, in: ARG 28, 1931, 112 ff.; - Alphonse L. E. Verheyden, Le martyrologe courtraisien et le martyrologe bruxellois, 1950, 59 f.; - Ders., Le martyrologe protestant des Pays-Bas du sud au XVIe siècle, Brüssel 1960, 10. 136 ff.; - Willem Jan Kooiman, Terechtstelling van Hendrik Voes u. Jan van Essen, in: Documenta Reformatoria I, Kampen 1960, 25 ff.; - Schottenloher I, Nr. 12525; II, Nr. 17515; 21917 f.; VII, Nr. 58697; - NNWB V, 1071 ff.; - RGG VI, 1432.

Friedrich Wilhelm Bautz

Literaturergänzung:

Theodorus H.M. Akerboom, "A new song we raise". On the first martyrs of the Reformation and the origin of Martin Luther's first hymn, in: Peri 4.2006, S. 53-77; - Dick Akerboom, "Ein neues Lied wir heben an". Über d. ersten Märtyrer d. Reformation u.d. Ursprünge d. ersten Liedes von Martin Luther, in: LKW 55.2008, S. 63-82.

Letzte Änderung: 09.04.2011