TRIBBECHOW, Johannes [Tribbechovius, Tribbeko, Tribbecho, Tribbechov, Tribecko] * 4.10. 1677 Gotha † 31.3. 1712 Tennstedt. - Ältester Sohn von Generalsuperintendent Adam T. (s.d.) und Sophie Elisabeth, geb. Gießbach, Bruder von Friedrich T. Am Gymnasium in Gotha genießt T. Unterricht vorzüglicher Lehrer. Frühreif immatrikuliert er sich am 19.10. 1694 an der neuen Universität Halle; 1698 philologische Dissertation De emphasibus Scripturae unter dem Vorsitz August Hermann Franckes (s.d.). Magister der Philosophie und Adjunkt der theologischen Fakultät in Halle. Am 19.7. 1698 ist er an der Universität Jena immatrikuliert und 1699 Adjunkt der philos. Fakultät. Seine im Archiv der Franckeschen Stiftungen erhaltene Korrespondenz enthält etwa zwei Dutzend Briefe an A. H. Francke von 1698 bis 1710. Erhalten sind auch Briefe von Joachim Justus Breithaupt (1658-1732). - 1700 zeichnet er als Herausgeber des Geschichtswerks von seinem Vater, Tribbechovii [...] Historia natvralismi. 1702 ist er Mitglied des Collegium orientale; am 18.1. 1703 unterbreitet er Vorschläge zu dessen Tätigkeitsschwerpunkten. 1705 wird T. ao. Prof. philos. und Adjunkt der theol. Fakultät in Halle. - Nach Abschluß der Arbeit an der Disputation De Rechabites sanctitate will T. Vorlesungen über die Bibel halten; geht aber 1707 als Prediger des luth. Prinzen Georg von Dänemark (Gemahl der Königin Anne) nach London, um den beliebten aber nicht-ordinierten Pietisten Anton Wilhelm Böhme (Anthony William Boehm, 1673-1722) am Hof zu St. James bei offiziellen Funktionen zu ergänzen. Am 12.10. 1707 schreibt T. an Francke über seine Ankunft in England und seinen Aufenthalt in Windsor und London, wo er Gespräche mit lutherischen Geistlichen führte. Nach dem Tod des Prinzen 1708, dessen Leichenpredigt T. 1710 drucken läßt, arbeitet der königliche Prediger mit Georg Andreas Ruperti zusammen, dem Pfarrer der luth. Marienkirche im Savoy Palast. 1709 gilt es, Tausenden von Pfälzer Flüchtlingen und Emigranten nach Amerika zu helfen, und T. wird von Königin Anne "employed in clothing the naked, relieving the sick and needy, and in printing little books for their use." Die von "Tribbeko" - wie der Name in London erscheint - und Ruperti erstellten "Palatine Lists" sind die wichtigsten (oft gedruckten und zitierten) Bestandaufnahmen deutscher Auswanderer des Jahres 1709. - Nach Erhalt des Rufes zum Propst des Klosters Unser Lieben Frauen in Magdeburg 1710 hält sich T. gemütserkrankt in Halle auf und dichtet geistliche Lieder. Die für die letzten Jahre verbundenen Gerüchte sind anscheinend nicht gut dokumentiert: Die Korrespondenz mit Halle endet 1710 mit bedenklichen Briefen Gottfried Vockerodts (1665-1727) und des Bruders Friedrich T. Vockerodt schreibt über einen Studenten, der vor einer Verführung zu retten sei und erwähnt, daß T. als Beispiel für das schlechte Verhalten hallenser Studenten im Ausland angeführt werde. Johann T. soll nach schwerer psychischer Erkrankung zwei Jahre in Halle im Delirium gelebt haben; die letzten problematischen Monate verbringt er bei seiner Mutter in Tennstedt, wo er am 31. März 1712 stirbt. Das kurz darauf publizierte "Christ=schuldiges Liebes=und Ehrengedächtniß, Dem weyland Herrn Johann Tribbechoven Nach desselben zu Tännsted in Thüringen am 31. Martii 1712. erfolgtem Seligen Absterben Mitleidend aufgerichtet Von Innen genannten Gönnern und Freunden", nennt J. J. Breithaupt, Paul Anton, Joh. Hieron. Wiegleb, A. H. Francke, J. Heinr. Michaelis, J. A.. Freylighausen, Chr. Benedict Michaelis, Hieron. Freyer, Simon Heinr. Kleimann und Joh. Andreas Wiegleb. Das Ehrengedächtnis enthält außerdem "Meditationen" und fünf Lieder des Verstorbenen.
Werke: Q.D.B.V. De Rechabitis sanctitate pariter ac doctrina conspicuis occasione Capitis XXXV. Ierem. [...] Praeses M. Ioannes Tribbechov & respondens Ioannes Nicolavs Döring Gothani [...] Ienae: Literis Müllerianis, 1698; De Emphasibus Scripturae Dissertatio Posterior, qua Positiones in priori traditae applicantur ex Esaiae cap. I, 1-6 [...] (Johann August Schönau). Halle: Zeitleri, 1698; De Lectione Fontium ut vulgo appellatur, Cursoria benevolo superiorum consensu Praeses M. Joh. Tribbechov, Et Respondens Fridericus Henr. Jacobs, Gothani, publice disputabunt d. III. Iun. MDCXCIX. Ienae: Typis Mullerianis, 1699; I. N. J. Summa Naturalismi Ex Msc. B. Parentis Propediem Edendi. Quam Ex Decreto Amplissimae Facultatis Philosophiae Pro Loco In Eadem Majorvm More Obtinendo In Celeberrima Academia Jenensi Pvblico Ervditorvm Examini Svbmittit d. 30. Sept. M DC XCIX. Praeses M. Joh.. Tribbechov, Respondente Joh. Friederico Dieterico, Kaltnorth. Isenacens. Jena: Literis Krebsianis, 1699; Adami Tribbechovii [...] Historia Natvralismi A Prima Sva Origine Ad Nostra Vsqve Tempora Per Svas Classes Dedvcta Et Ex Msc. Nvnc Primvm Edita M. Joannis Tribbechovii, Filii, [...] Sumptibus Johannis Bielckii, Bibliop, Jenae, Typis Christophori Krebsii. MDCC; De ortu mali, huiusque profundissimis in homine recessibus aphorismi theologici, ex S. Macario Aegyptio illustrati, et ad controversias insigniores accomodati v. Paul Anton. Halle: Henckel, 1701; Io. Tribbechovi [...] Brevia linguae RômaikLs, sive,Graecae vulgaris elementa, quibus differentia antiquum inter et recentiorem Graecismum praecipue ostenditur. Praemissa est dissertatio de ortu et natura huius linguae. Accessit Concio Christi montana [...] Epistola Cl. Anastasii Graeci, & Syllabus vocum vsitatiorum. Ienae: Impensis I. Bielkii, exud. H. Beyervs, 1705; Dissertatio historica de vita et scriptis Clementis Alexandrini. Johannes Tribbechov, praeses; Friedrich Tribbechov [Respondent]. Halae Magd.: 1706; De Ortv Mali, Hvivsqve Profvndissimis In Homine Recessibvs Aphorismi Theologici, Ex S. Macario Egyptio illustrati, Et Ad Controversias Insigniores Accommodati [....] submisit [...] Io.Tribbechovivs [....] Editio altera. Halae Magdebvrgicae: Litteris Christiani Henckelii [1707]; A Funeral Sermon on the Death of His Royal Highness Prince George of Denmark, who departed this Life at Kensington, October the 28th, 1708. Preached in his Royal Highness's Chappel at St. James's, on the 21st of November following. By John Tribbeko, Chaplain to His Late Royal Highness. Now translated into English, and address'd to Her Majesty London: Joseph Downing, 1709; Der Kirchen-Catechismus welchem einige der auserlesensten Sprüche der Heiligen. Schrifft hinzugesetzet worden [....] = The church catechism: to which are subjoin'd, some of the most apposite texts of scripture. London: Gedruckt zu London bey Joseph Downing, 1709. [Electronic resource: Gale 2003]; Der Christliche Wandersman: In Einer Abschieds-Predigt An die Pfältzer/ so aus Engelland gehen/ gehalten in St: Catharinen Kirch bey der Tower d. 20. Januar. 1710. London: German Bookseller, 1710; The Christian Traveller: a farewel-sermon preach'd in the Church of St. Catharine near the Tower, on the 20th of January, 1710. to the Palatines, before their going out of England. By John Tribbeko, [...] Translated into English. London: printed; and are to be sold by Joseph Downing; and by the German bookseller, near Somerset-House in the Strand, 1710; "Stück der Warnungs=Predigt von Hn. Johann Tribecko, etc. den Zurückreisenden in London gehalten: [In Das verlangte, nicht erlangte Canaan bey den Lust=Gräbern Franckfurt/Leipzig, 1711 [s.u.].
Lit.: The Post Boy (4.-7. Mai; 11.-14. Mai; 14.-16. Juni; 23.-25. Juni; 2.-5. Juli, 1709); - The Post=Man; and The Historical Account, &c. (4.-7. Juni, 1709);- "The Persons appointed Commissioners and Trustees", London Gazette (5.-7. Juli, 1709); - The Piety and Bounty of the Queen of Great Britain: with the Charitable Benevolence of Her Loving Subjects, Toward the Support and Settlement of the Distressed Protestant Palatines. London: Printed by Charles Bill, and the Executrix of Thomas Newcomb, deceas'd; Printers to the Queens most Excellent Majesty, MDCCIX, 8, 61-65; - Höen, Wilhelm Moritz, Hrsg.: Das verlangte, nicht erlangte Canaan bey den Lust=Gräbern; Oder Ausführliche Beschreibung Von der unglücklichen Reise derer jüngsthin aus Teutschland nach dem Engelländischen in America gelegenen Carolina und Pensylvanien wallenden Pilgrim, absonderlich dem einseitigen übelgegründeten Kochenthalerischen Bericht wolbedächtig jntgegen gesetzt [...]. Franckfurt und Leipzig, 1711, 118; - Christ=schuldiges Liebes=und Ehrengedächtniss, Dem weyland Herrn Johann Tribbechoven Nach desselben zu Tännsted in Thüringen am 31. Martii 1712. erfolgtem Seligen Absterben Mitleidend aufgerichtet Von Innen genannten Gönnern und Freunden, Halle: Henkel [1712]; - Freylinghausen, Johann Anastasius: Neues Geist-reiches Gesang-Buch: auserlesene, so Alte als Neue, geistliche und liebliche Lieder, nebst den Noten der unbekannten Melodey in sich haltend. Halle: Waysenhaus, 1714; - Wetzel, Johann Caspar: Hymnopoeographia, oder Historische Lebens-Beschreibung der berühmtesten Lieder-Dichter. Herrnstadt: Roth-Scholtz. Bd. 3: 1724, 316; - [Zinzendorf, Vorrede in Christliches Gesang-Buch der Evangelischen Brüder-Gemeinen von 1735, 3. Aufl. Cf. Hildesheim, New York: G. Olms, 1981]; - Großes vollständiges Universal=Lexicon, hrsgg. von Johann Heinrich Zedler, Bd. 45, Halle u.a. 1732-1752, 581 [www.zedler-lexikon.de]; - Jöcher, Christian Gottlieb: Allgemeines Gelehrten-Lexicon. Bd. 4, Leipzig 1751 [ND Hildesheim: Olms, 1960-1961], Sp. 1312; - Dreyhaupt, Johann Christoph von: Pagus Neletici et Nudzici, oder, Ausführliche diplomatisch-historische Beschreibung des [...] Saal-Creyses [...], Bd. 2, Halle: In Verlegung des Waysenhauses, 1755, 27, 148; - Christophori Saxi Onomasticon literarium, sive Nomenclator historico-criticus praestantissimorum omnis aetatis, populi, artiumq. formulae scriptorum. Item monumentorum maxime illustrium, ab orbe condito usque ad saeculi, quod vivimus tempora digestus [...]. Traiecti ad Rhenum [Utrecht]: Gisbert T. van Paddenburg, 1775-1803; Teil 6: 1788; - Franckens Stiftungen: Eine Zeitschrift zum Besten vaterloser Kinder, hrsgg. von Johann Ludwig Schultze, Georg Christian Knapp und August Hermann Niemeyer, Bd.. 1 [Halle 1792-1796], 226; - Richter, Gottfried Lebrecht: Allgemeines biographisches Lexikon alter und neuer geistlicher Liederdichter. Leipzig: Martini, 1804; - Pierer's Universal-Lexikon der Vergangenheit und Gegenwart oder Neuestes encyclopädisches Wörterbuch der Wissenschaften, Künste und Gewerbe, Bd. 17. Altenburg: H.. A. Pierer, 1863, 800; - Koch, Eduard Emil: Geschichte des Kirchenlieds und Kirchengesangs der christlichen, insbesondere der Deutschen evangelischen Kirche. Bd. 4. C. Belser, 3. Aufl. 1868, 377-380; - Fischer, Albert F. Wilhelm: Kirchenlieder-Lexikon: Hymnologisch-literarische Nachweisungen über ca. 4500 der wichtigsten und verbreitetsten Kirchenlieder aller Zeiten in alphabetischer Folge nebst einer Übersicht der Liederdichter. Gotha: F. A. Perthes, 1878-1879; - Kramer, Gustav: August Hermann Francke, Ein Lebensbild, Erster Theil. Halle: Verlag der Buchhandlung des Waisenhauses, 1880, 279; - Schrader, Wilhelm: Geschichte der Friedrichs-Universität zu Halle. Berlin: F. Dümmler, 1894, Bd.1: 142; Bd. 2: 561; - Schumann, A:. "Tribbechow: Johannes T." Allgemeine deutsche Biographie Bd. 38, Leipzig 1894, 598-601; - Jacobs, Henry Eyster: The German Emigration to America 1709-1740. Pennsylvania German Society Proceedings and Addresses 8. Lancaster, PA: The Pennsylvania=German Society, 1898. 75-79 [ND in Tolzmann 1993]; - Sachse, Julius Friedrich: "The Lutheran Clergy of London and how they Aided German Church Emigration in the XVIII. Century", The Lutheran Church Review 22 (1903): 14-28; - "Lists of Germans from the Palatinate Who Came to England in 1709", The New York Genealogical and Biographical Record 40 (1909): 49-54, 93-100, 160-167, 241-248; 41 (1910): 10-19 [ND John Tribbeko und George Andreas Ruperti: List of Germans from the Palatinate (...). Baltimore, MD: Genealogical Pub. Co., 1965, 1966; Baltimore, MD: Clearfield Company Reprints, 1998]; - Calendar of State Papers, Colonial Series, America and West Indies, June, 1708-1709. Hrsgg. v. Cecil Headlam. London: His Majesty's Stationery Office, 1922. 322, 370; - Journal of the Commissioners for Trade and Plantations from February 1708-9 to March 1714-5. London: His Majesty's Stationery Office, 1925. 32-36, 38, 40, 42, 47, 60; - "Tribbechow, Johann" in: Die Religion in Geschichte und Gegenwart; Handwörterbuch für Theologie und Religionswissenschaft. Hrsgg. v. Hermann Gunkel u. A. Tübingen: Mohr, 1927-31. Bd. 5 (1931): 1270; - Knittle, Walter Allen: Early Eighteenth Century Palatine Emigration: A British Government Redemptioner Project to Manufacture Naval Stores. Philadelphia, PA: Dorrance & Co. 1937, ND Baltimore, MD: Genealogical Publishing, 1965, 1982, 1985, 52, 73-4; - Calendar of Treasury Books 1709, Bd. 23, Teil 2: Treasury Minutes, Warrants, Etc., with Index hrsgg. v. William A. Shaw. London: His Majesty' Stationery Office, 1949. 172, 202, 206, 208-9, 216, 226, 272; - Calendar of Treasury Books, Jan.-Dec. 1710, Bd. 24, Teil 2: Treasury Minutes, Warrants, Etc., with Index hrsgg. v. William A. Shaw. London: His Majesty's Stationery Office, 1950. 116; - "Warrant Book: January 1711, 11-20", Calendar of Treasury Books: 1711, Bd. 25 (1952): 130-147; - Matrikel der Martin-Luther-Universität Halle-Wittenberg 1690-1730; Teil 1 hrsgg. v. Fritz Juntke, Halle: 1960, 455; - Calendar of Treasury Books, January-December 1711, Bd. 25, Teil 2. Hrsgg. v. William A. Shaw. London: Her Majesty's Stationery Office, 1961. 142; - Lutheran Church in New York and New Jersey 1722-1760, Lutheran Records in the Ministerial Archives of the Staatsarchiv, Hamburg, Germany. Übers. v. Simon Hart und Harry J. Kreider, New York: United Lutheran Synod of New York and New England, 1962; 218; - Dickinson, H. T. "The Poor Palatines and the Parties". The English Historical Review 82 (1967): 464-485; - Dern, John P. London Churchbooks and the German Emigration of 1709. Die Deutsche Auswanderung von 1709 in den Londoner Kirchenbüchern. Redwood City, CA: John P. Dern, 1968 [=Schriften zur Wanderungsgeschichte der Pfälzer 26. Kaiserslautern: Heimatstelle Pfalz, 1968], 6-8, 11, 29, 39, 47-48;- Der Briefwechsel Carl Hildebrand von Cansteins mit August Hermann Francke. Hrsgg. v. Peter Schicketanz. Walter de Gruyter, 1972. 147, 299, 336-337; - Die Matrikel der Universität Jena, Bd. 2: 1652-1723. Bearbeitet von Reinhold Jauernig, Weitergeführt von Marga Steiger. Weimar: Hermann Böhlaus Nachfolger, 1977, Teil 2, 826; - Müller, Joseph Theodor: Hymnologisches Handbuch zum Gesangbuch der Brüdergemeine. [Herrnhut: Verein f. Brüdergeschichte; Gnadau: Unitätsbuchh. in Komm., 1916.] Hildesheim: Olms, 1977. 191, 253; - Supellex epistolica Uffenbachii et Wolfiorum = Katalog der Uffenbach-Wolfschen Briefsammlung. Hrsgg.. v. Nilüfer Krüger. Hamburg: Hauswedell, 1978. 2 Bde; - [Zinzendorf,Nicolaus Graf von:] Herrnhuter Gesangbuch: Christliches Gesang-Buch der Evangelischen Brüder-Gemeinen von 1735, zum drittenmal aufgelegt und durchaus revidirt. Hgg. v. Erich Beyreuther; Gerhard Meyer; Gudrun Meyer-Hickel; Hildesheim, New York: G. Olms, 1981. - Brunner, Daniel L.: Halle Pietists in England: Anthony William Boehm and the Society for Promoting Christian Knowledge. Göttingen: Vandenhoeck & Ruprecht, 1993, 53-54, 59-60, 63-64, 137; - Tolzmann, Don Heinrich, Hrsg.: German Immigration to America: The First Wave. Bowie, MD: Heritage Books, Inc. 1993; - Möller, Bernhard: Thüringer Pfarrerbuch. Bd. 1, Herzogtum Gotha. Neustadt an der Aisch: Degener, 1995, 673f. [nicht gesehen]; Lists of Germans from the Palatinate who came to England in 1709 compiled by John Tribbeko and George Ruperti. ND, 1996; - Jones, Hank Z: The Palatine Families of New York, Bd 1. Rockport, ME: Picton Press, 2001, xi; - Mielke, Andreas: "Johann Friedrich Häger", Beyond Germanna, 14,2 (2002): 798, 800; - Jones, Hank Z und Lewis Bunker Rohrbach: Even More Palatines, Bd. 2. Rockport, ME: Picton Press, 2002. 812; - Jones, Hank Z und Lewis Bunker Rohrbach: Even More Palatine Families: 18th Century Immigrants to the American Colonies and their German, Swiss and Austrian Origins, Bd. 3. Rockport, ME: Picton Press, 2002. 1562, 1631, 1633; - Otterness, Philip: Becoming German: The 1709 Palatine Migration to New York. Ithaca, NY: Cornell University Press, 2004; 40-1, 45-7, 51, 67, 76-7, 167; - Nishikawa, Sugiko: "The SPCK in Defence of Protestant Minorities in Early Eighteenth-Century Europe". The Journal of Ecclesiastical History 56 (2005): 730-748, 742; - Philipp Jakob Spener Briefwechsel mit August Hermann Francke 1689-1704. Hrsgg. v. Johannes Wallmann und Udo Sträter in Zusammenarbeit mit Veronika Albrecht-Birkner. Tübingen: Mohr Siebeck, 2006, 808-809; - Mielke, Andreas: "Who was Kocherthal and What Happened to his Party of 1708?" Pennsylvania Mennonite Heritage 31,4 (2008) [=Kocherthal: A Tricentennial Commemoration of the Palatine Migration of 1708/1709]: 8-31.
