ESCHENBURG, Johann Joachim, Professor der schönen Literatur und Kirchenliederdichter, * 7.12. 1743 in Hamburg als Sohn eines Großkaufmanns, † 29.2. 1820 in Braunschweig. - E. studierte seit 1764 in Leipzig als eifriger Schüler Christian Fürchtegott Gellerts. Er kam 1767 als Hofmeister an das Carolinum in Braunschweig, an dem er 1773 Professor und 1777 Nachfolger des Justus Friedrich Wilhelm Zachariä wurde. E. erhielt 1786/87 den Titel eines Hofrats und die Direktion des Braunschweigischen Intelligenzwesens. Er war zuletzt Geheimer Justizrat und Kanonikus des Cyriakusstifts. - E. ist bekannt als Dramatiker, Kunsttheoretiker und Übersetzer englischer Literaturwerke. Er war Mitredaktor des »Neuen Braunschweigischen Gesangbuchs« von 1779, das 11 seiner Lieder enthält, u. a.: »Dir trau ich, Gott, und wanke nicht«, »Ich will dich noch im Tod erheben« und das Bußtagslied »Gott, der du unsre Zuflucht bist ...«
Werke: Theodorus an seinen Vater Clemens, 1765; Lukas u. Hannchen, 1768; Comala, 1769; Der Deserteur, 1772; Die Wahl des Herkules, 1773; Das gute Mädchen, 1778; Entwürfe einer Theorie u. Lit. der schön. Wiss.en, 1783 (1836
5); - übers.: Shakespeares theatral. Werke, 13 Bde., 1775-82; neubearb. 12 Bde., 1798-1806.
Gab heraus: die Schrr. des Justus Friedrich Wilhelm Zachariä, 1781; die Denkmäler altdt. Dichtkunst, 1799; Poet. Werke v. Friedrich v. Hagedorn, 5 Bde., 1800; Ulrich Boners »Edelstein« (Smlg. v. 100 Fabeln), 1810.
Lit.: Paul Sturm, Das ev. Gesangbuch der Aufklärung. Ein Btr. z. dt. Geistesgesch. des 17. u. 18. Jh.s, 1923; - Ernst Wiehe, J. J. E.s Theorie der schönen Redekünste u. die Poetik u. Kunsttheorie der 2. Hälfte des 18. Jh.s (Diss. Leipzig), 1925; - Fritz Meyen, J. J. E. Prof. am Collegium Carolinum zu Braunschweig. Kurzer Abriß seines Lebens u. Schaffens nebst Bibliogr., 1957; - Manfred Fischer, J. J. E. Ein Btr. z. Lit.- u. Wiss.gesch. des 18. Jh.s (Diss. Münster, 1959), 1960; - ADB VI, 346 f.; - NDB IV, 642f.; - Koch VI, 237 f.
Letzte Änderung: 09.04.2011
