Verlag Traugott Bautz

www.bautz.de/bbkl

Zur Hauptseite	Bestellmöglichkeiten
Abkürzungsverzeichnis	Bibliographische Angaben für das Zitieren
Suche in den Texten des BBKL	Infobriefe des aktuellen Jahres
Spenden für die Arbeit am BBKL Um auch weiterhin die Arbeit am BBKL zu ermöglichen, brauchen wir Ihre Unterstützung..	NEU: Unser E-News Service Wir informieren Sie über Neuigkeiten und Änderungen per E-Mail.
Helfen Sie uns, das BBKL aktuell zu halten!	Bestellmöglichkeiten

KETTER, Peter, Exeget, * 16.3. 1885 in Zilshausen, † 19.11. 1950 in Trier. - K. besuchte das Gymnasium und Konvikt in Prüm (Reifeprüfung 1907) sowie das Bischöfliche Priesterseminar in Trier und empfing dort am 12.8. 1911 im Dom die Priesterweihe. Anschließend war er als Kaplan in Koblenz-St. Josef tätig. Ab dem 13.8. 1913 erhielt er Studienurlaub, den er am Päpstlichen Bibelinstitut in Rom (Abbruch der Studien wegen des Krieges im Mai 1915 kurz vor den Examina) sowie an der Theologischen Fakultät der Universität Freiburg i. Br. zur Vertiefung seiner theologischen und vor allem neutestamentlich-exegetischen Kenntnisse nutzte. Am 27.6. 1916 wurde er in Freiburg i. Br. aufgrund der Dissertation »Die Versuchung Jesu nach dem Berichte der Apostel« zum Dr. theol. promoviert. Am 12.9. 1916 wurde er zum Geheimsekretär des Trierer Bischofs Michael Felix Korum bestellt und versah bis zu dessen Tod am 4.12. 1921 dieses Amt. Auch Korums Nachfolger Franz Rudolf Bornewasser diente er noch zwei Jahre als Geheimsekretär, obwohl er am 2.2. 1922 seine Berufung als Dozent und am 1.4. 1924 seine Ernennung zum Professor für neutestamentliche Exegese, Biblische Einleitung und Biblische Zeitgeschichte am Bischöflichen Priesterseminar erhalten hatte. Bischof Bornewasser vertraute ihm am 15.11. 1943 das ehrenvolle Amt eines Canonicus Theologus im Kapitel der Hohen Domkirche unter gleichzeitiger Berufung zum Domkapitular an. In diesem Amt oblag K. die Pflicht der öffentlichen Bibelerklärung in der Kathedrale. Neben seiner Professur verwaltete er noch eine Reihe von Ehrenämtern: Prosynodal- und Synodalrichter seit 1930, Beirat des Katholischen Frauenbundes (9.7. 1926-11.10. 1930), Diözesan-Vorsitzender des Albertus-Magnus-Vereins 1930-1936 und des Deutschen Vereins vom heiligen Land seit 1924, Diözesanleiter der Katholischen Bibelbewegung seit 1934 und Diözesan-Beirat des Hedwigbundes seit 1935. - K. hat ganze Generationen von Priesteramtskandidaten in die neutestamentliche Exegese eingeführt. Er gilt als Konservativer (Franz Mußner) mit einem ausgeprägten Interesse für die neutestamentliche Zeitgeschichte. Eine längere Reise ins Heilige Land fand ihren literarischen Niederschlag in seinem Buch »Im Lande der Offenbarung. Reiseschilderungen aus dem Orient« (1927, ²1931). Neben seiner Lehrtätigkeit entfaltete K. eine umfassende literarische Tätigkeit auf seinem Fachgebiet. Als Hauptwerke sind zu nennen die von ihm neu bearbeitete »Kepplerbibel« (1936) mit bis 1948 über 1 Million verbreiteter Exemplare, seine »Familienbibel« (1937, ⁴1949), die Psalmenübersetzung (1937, ⁴1949) und Kommentare in der Reihe »Herders Bibelkommentar« (1 u. 2 Sam, 1 u. 2 Kön, 1 u. 2 Kor, Hebr, Jak, 1 u. 2 Petr, Jud, Offb, 1935 ff.). Sein Werk »Christus und die Frauen« (1933, ⁴1948), dessen 3. Auflage von der Gestapo 1941 vernichtet und verboten wurde - möglicherweise eine späte Reaktion auf die Polemik K.s gegen Ludendorffs Verein »Deutschvolk« (deutschreligiöse Bewegung) -, erschien auch in englischer, französischer, holländischer, italienischer, polnischer und spanischer Übersetzung und hat K.s Name über die Grenzen der Fachwissenschaft hinaus international in der katholischen Welt bekannt gemacht. K. fand seine letzte Ruhestätte am 23.11. 1950 im Kreuzgang des Trierer Domes.