KLAJ, Johann, ev.-luth. Pfarrer und Dichter, * um 1616 in Meißen,
† am 16. Februar 1656 in Kitzingen. - Über Kindheit und Jugend
K.s ist wenig bekannt. So weiß man lediglich, daß sein Vater Tuchbereiter
in Meißen war. Nach einem ersten kurzen Studienaufenthalt in Leipzig
begann K. im Jahre 1634 das Studium der Theologie in Wittenberg. Dort
hatte der Opitzianer Augustus Buchner einen Kreis von Schülern um
sich versammelt, dem sich auch K. bald anschloß. In diesem Kreise
fanden regelmäßig literarische Leseabende statt, deren Themen häufig
zu den entsprechenden religiösen Festen oder auch Jahreszeiten in
Beziehung standen. Die solcherart veranstalteten Feiern hatten einen
mehr oder weniger religiösen Anstrich. Buchner hat K.s dichterische
Fähigkeiten bald erkannt und dann zielstrebig gefördert. Sozusagen
das Gesellenstück K.s war die Übersetzung der lateinischen Dichtung
Joas seines Lehrers in die dt. Sprache. Diese Arbeit wurde im Jahre
1642 als erste Veröffentlichung K.s gedruckt. Ein Jahr später, 1643,
wandte sich K. nach Nürnberg, um sich auf den Beruf eines Gemeindepfarrers
vorzubereiten. Da sich seine Anstellung lange verzögerte, begann er
geistliche Dichtungen nach dem Vorbild seines Lehrers Buchner zu verfassen
und vorzutragen. Der Erfolg seiner Vorträge verschaffte ihm bald Zugang
zu den Kreisen des Nürnberger Patriziats. Für deren Mitglieder hatte
er in der Folgezeit aus Anlaß von Hochzeiten oder Begräbnissen häufig
Gedichte zu schreiben. Im Jahre 1644 gründete er zusammen mit Georg
Philipp Harsdörffer den »Pegnesischen Blumenorden«, eine literarische
Gesellschaft, die heute noch besteht. Als Mitglied dieses »Ordens«
führte er den Dichternamen Claius. Im Jahre 1647 erhielt er eine Anstellung
als Lehrer an der Schule zu St. Sebald. Erst 1651 wurde er Pfarrer
der ev. Diasporagemeinde in Kitzingen, wo er bis zu seinem Tode geblieben
ist. Nach seiner Anstellung als Pfarrer hat K. keine Dichtungen mehr
verfaßt. - Die Werke K. s stehen in der Tradition der ev. Erbauungsschriften.
Gleichwohl versuchte er, dieser Gattung einen neuen Rahmen zu geben.
Einflüsse von Buchner, später in Nürnberg von Dilherr sind von K. selbständig
weiterentwickelt worden. So entstand die Form der sog. Rededramen,
die lyrische, epische und dramatische Elemente zu einem einheitlichen
Ganzen verbindet. Bestimmt waren diese Werke für die Feiern des Nürnberger
Patriziats in Kirche und Haus. Mit ihrer moralisierenden Tendenz entsprachen
sie auf geradezu ideale Weise den Ansprüchen dieser Gesellschaft.
Zu Aufführungen solcher Werke trat als zusätzliches Element gelegentlich
die Musik, wodurch diese Dramen den Charakter von Oratorien erhielten.
Für das Werk »Der leidende Christus« ist die Zusammenarbeit von K.
mit dem Komponisten Sigismund Theophil Staden belegt, wenngleich die
Musik dazu sich nicht erhalten hat. Das literarische Schaffen K.s
weist zwei Schwerpunkte auf: geistliche Werke und Friedensdichtungen.
Allen Werken gemeinsam ist ein geistlich-spirituelles Element.
Werke: I. Zeitgenössische Ausgaben: 1. Selbständige Veröffentlichungen:
Augusti Buchneri Joas Der heiligen Geburt Christi zu Ehren gesungen.
Auß dem Lateinischen ins Deutzsche versetzt von JC, 1642; JC Weyhnacht-Liedt
Der Heiligen Geburt Christi zu ehren gesungen, 1644; Aufferstehung
Jesu Christi In ietzo neuübliche hochteutsche Reimarten verfasset
und in Nürnberg Bey hochansehnlicher Volkreicher Versamlung abgehandelt
Durch JC der H. Schrifft Beflissenen, 1644; Höllen- und Himmelfahrt
Jesu Christi nebenst darauf erfolgter Sichtbarer Außgiessung deß Heiligen
Geistes. In jetzo Kunstübliche Hochteutsche Reimarten verfasset und
in Nürnberg Bey Hochansehnlichster Volkreichster Versamlung abgehandelt
durch JC der H. Schrifft Befliessenen, 1644; Lobrede der Teutschen
Poeterey Abgefasset und in Nürnberg Einer Hochansehnlich-Volkreichen
Versamlung vorgetragen Durch JK, 1645; Herodes der Kindermörder Nach
Art eines Trauerspiels ausgebildet und In Nürnberg Einer Teutschliebenden
Gemeine vorgestellet durch JK, 1645; Der Leidende Christus In einem
Trauerspiele vorgestellt Durch JK Der H. Schrifft Beflissenen und
gekrönten Poeten, 1645; JK gekrönten Poetens Andachts-Lieder, 1646;
JK Weihnacht Gedichte, 1648; Das gantze Leben Jesu Christi Mit schönen
Kupffern abgebildet neuen Reimarten und Biblischen Sprüchen außgezieret.
Durch JK der heiligen Schrifft Beflißenen und gekrönten Kayserlichen
Poeten. Mit einer Vorrede H. Johann Michael Dilherrns, 1648 (Titelauflage,
1651); Schwedisches Fried- und Freudenmahl zu Nürnberg den 25. des
Herbstmonats im Heiljahr 1649 gehalten in jetzo neu-üblichen Hochteutschen
Reimarten besungen von JK der H. Schrifft Ergebenen und gekrönten
Poeten, 1649; Irene das ist Vollständige Außbildung Deß zu Nürnberg
geschlossenen Friedens 1650 ... nach Poetischer Reimrichtigkeit vorgestellet
und mit nothwendigen Kupferstücken gezieret durch JK dieser Zeit Pfarrhern
der Evangelischen Gemeine zu Kitzingen und gekrönten Kaiserl. Poeten,
1650; Geburtstag deß Friedens Oder Reimteutsche Vorbildung Wie der
großmächtigste Kriegs- und Siegs-Fürst Mars auß dem längstbedrängten
und höchstbezwängten Teutschland seinen Abzug genommen ... entworffen
von JK der Hochh. GottesLehr. ergeben und Gekr. Kaiserl. Poeten, 1650;
JK der hochheiligen Gotteslehre Ergebenens und gekrönten Poetens Trauerrede
über das Leiden seines Erlösers, 1650; JK der Hochheil. Gottes Lehre
Ergenens und gekrönten Poetens Freudengedichte Der seligmachenden
Geburt Jesu Christi Zu Ehren gesungen, 1650; JK gekrönten Poetens
Engel- und Drachen-Streit, ca. 1649/50. 2. Einblattdrucke und Flugblätter:
Kriegstrost Abgesehen auß den andern Buch der Könige am 19. vnd auß
dem Esaiae 37. Cap. Gesangsweise außgefertiget. Im Thon: An den Wasserflüssen
Babilon etc., o.J. (1646); Güldenes Kleinod Welches die rechtglaubigen
Christen erster Kirchen zur Erinnerung der heilig hochgelobten Dreyeinigkeit
an ihrem Halse und auff jhren Hertzen getragen, o.J. (1650); Eigentlicher
Entwurf und Abbildung deß Gottlosen und verfluchten Zauber-Festes,
o.J.; Ein schön Christliches Newes Lied Einer Christglaubigen angefochtenen
Seelen Ritterliche Angstkämpffung Männliche Feindsdämpffung Grünende
SiegsKrönung Gantz lieblich zu singen, o.J. (ca. 1650); Passions-Schiff
Auf welchen alle Christen vermittelst wahren Glaubens starcker Hoffnung
und thätiger Liebe durch diß Threnen-Thal in das Gelobte Vatterland
segeln können, o.J.; Abbildung deß Schwedischen Löwens Welcher den
25. Sept. 1649. Jahrs bey Ihrer Hochf. Durchl. deß Herrn Generalissimi
Friedenmahl so in deß H. Röm. Reichsstatt Nürnberg hochansehnlichst
gehalten roht und weissen Wein in 6 Stunden häuffig auß seinem Rachen
fliessen lassen, 1649 (2 geringfügig voneinander abweichende Fassungen);
Abbildung der bey der völlig-geschlossenen Friedens-Unterschreibung
gehaltenen Session, in Nürnberg den 26. 16. Junij 1650 (auch unter
dem Titel: Warhaffter Verlauff was sich bey geschlossenem und unterschriebenen
Frieden zu Nürnberg auf der Burg begeben. Den 16/26 Junij im Jahre
1650); Tempel des Friedens und gegenüber gesetztes Castel des Unfriedens,
wie solche, bey Ihrer fürstl: Gnad: Duca de Amalfi zu Nürnberg gehaltenen
Friedensmahle beim hellen Tage anzusehen gewesen, o.J.; Eigentliche
Abbildung wegen völlig geschlossenen Reichs Friedens in Nürnberg gehaltenen
Armbrust Schießens, 1650 (auch in: S. v. Birken, Die Fried-erfreuete
Teutonie, 1652); Christlich-Gottselige Betrachtung Deß volgültigen
Leidens Jesu Christi und deren allhier vorgebildeten Werckzeuge, o.J.;
Aller Verlaßnen Wittiben vnd Vatterlosen Waysen zu Gott im Himmel
abgeschicktes Seufftzen vnd erhörtes Gebett, 1652. 3. Gemeinschaftsarbeiten:
Pegnesisches Schäfergedicht in den Berinorgischen Gefilden angestimmet
von Strefon und C, 1644 (zusammen mit G. Ph. Harsdörffer); Fortsetzung
Der Pegnitz-Schäferey ... abgefasset und besungen durch Floridan und
K Die Pegnitz-Schäfer mit Beystimmung jhrer andern Weidgenossen, 1645
(zusammen mit S. v. Birken); Lustgedicht Zu hochzeitlichem Ehrenbegängniß
Herrn D. Johann Röders und Jungfer Maria Rosina Schmidin auf der sieben
röhrigen Schilffpfeiffen Pans wolmeinend gespielet von den Pegnitzhirte,
1645 (zusammen mit Harsdörffer und Birken); Der Pegnitz Hirten Frühlings
Freude Herrn M. Andre Jahnens und Jungfer Marien Simons Myrtenfeste
gewidmet den VI. des Blumen Monats, 1645 (zusammen mit Harsdörffer
und Birken); Pegnesisches Schäfergedicht in den Nördgauer Gefilden
angestimmet von Filanthon und Floridan abgemercket Durch Den Schäfer
K, 1648 (zusammen Mit A. Burmeister und Birken); Des Sußspielenden
Strephons Namens-feyer feyret unsre Pegnitz Schäferleyer den 1. Des
Rosenmonats, o.J. (zusammen mit J. Helwig, J. G. Volkamer, F. Lochner
und J. Sechst); Ehrengedichte Der Kunstlöblichen Druckerey Des Erbaren
und Wolvornemen Herrn Wolfgang Endters in Nürnberg, o.J. (zusammen
mit Harsdörffer). 4. Zahlreiche Beiträge in Hochzeits- und Begräbnisschriften.
II. Neue Ausgaben: Kriegstrost, in: Theodor Hampe, Volkslied und Kriegslied im alten Nürnberg. Erster Teil,
in: MVGN XXIII, 1919, 47-51; Geburt Jesu Christi, in: W. Flemming
(Hrsg.), Oratorium - Festspiel. Dt. Lit. in Entwicklungsreihen, 1933,
27-61; Werkauswahl, in: H. Cysarz (Hrsg.), Barocklyrik II. Hoch- und
Spätbarock. Dt. Lit. in Entwicklungsreihen, 1937, 105-137; Höllen-
und Himmelfahrt, in: A. Schöne (Hrsg.), Das Zeitalter des Barock.
Texte und Zeugnisse, 1963, 267-289; Werkauswahl, in: G. Rühm (Hrsg.),
G. Ph. Harsdörffer-JK-S. v. Birken. Die Pegnitzschäfer, 1964, 10 f.
12. 14. 15. 20. 21. 22. 23. 26. 36. 40. 41. 45. 46. 48. 49. 67; Conrad
Wiedemann (Hrsg.), Redeoratorien und »Lobrede der Teutschen Poeterey«,
1965; Ders., Friedensdichtungen und kleinere poetische Schriften,
1968; Klaus Garber (Hrsg.), Pegnesisches Schäfergedicht, 1966; Hans
Recknagel (Hrsg.), Pegn. Schäferged., 1967; Dietmar Pfister (Hrsg.),
Pegn. Schäferged., 1969; Martin Keller (Hrsg.), JK.s Weihnachtsdichtung,
1971. III. Werkverz. u. Bibliogr.: Goedeke III, 1887, 111 f; C. Wiedemann,
in: Friedensdichtungen (s.o.), 1968, Nachwort, 28-40.
Lit.: Erdmann Neumeister et Friedrich Grohmann, De poetis
Germanicis huius seculi praecipuis Dissertatio compendaria, 1695,
60 f; - Johann Elias Schlegel, Herodes der Kindermörder, in: Beyträge
Zur Critischen Historie Der Dt. Sprache und Beredsamkeit VII, 1741,
355-378; - Johannes Herdegen (Amarantes), Hist. Nachricht von
deß löblichen Hirten- und Blumenordens an der Pegnitz Anfang und Fortgang,
1744, 243 ff; - Johann Christoph Gottsched, Nöthiger Vorrath zur
Gesch. der dt. dramatischen Dichtkunst I, 1757, 197-199; - Friedrich
Bouterwek, Gesch. d. Poesie und Beredsamkeit seit dem Ende des 13.
Jhs. X, 1817; - Julius Tittmann, Die Nürnberger Dichterschule
Harsdörffer-K-Birken. Beitrag zur dt. Literatur- und Kulturgesch.
d. 17. Jhs., 1847 (Reprint, 1965); - Carl von Winterfeld, Zur
Gesch. hl. Tonkunst I, 1850; - Festschr. zur 250-jährigen Jubelfeier
des Pegnesichen Blumenordens, 1894; - Theodor Hampe, Die Entwicklung
des Theaterwesens in Nürnberg von der zweiten Hälfte des 15. Jhs.
bis 1806, in: MVGN XII/2, 1898, 227; - Ders., Volks- und Kriegslied
im alten Nürnberg. Erster Teil, in: MVGN XXIII, 1919, 46-51; -
Albin Franz, JK. Ein Beitrag zur dt. Literaturgesch. d. 17. Jhs.,
1908 (Reprint, 1968); - Heinrich Meyer, Der dt. Schäferroman des
17. Jhs., Diss. Freiburg, 1928; - Willi Flemming, Vorwort zu:
Oratorium-Festspiel. Dt. Lit. in Entwicklungsreihen, 1933; - Herbert
Cysarz, Dt. Barock in der Lyrik, 1936; - Ders., Der große und
fröhliche Meister JK, in: Der Ackermann aus Böhmen IV, 1936; -
Ders., Vorwort zu: Barocklyrik II. Dt. Lit. in Entwicklungsreihen,
1937; - Ders., Interpretation des Eingangsgedichtes zum »Leidenden
Christus«, in: Heinz Otto Burger (Hrsg.), Gedicht und Gedanke, 1942,
84 ff; - Ernst Günter Carnap, Das Schäferwesen in der dt. Lit.
des 17. Jhs. und die Hirtendichtung Europas, Diss. Frankfurt/M., 1939;
- Hedwig Jürg, Das Pegnesische Schäfergedicht (1644) von Strefon
und C. Diss. Wien, 1947; - Richard Newald, Die dt. Lit. vom Späthumanismus
zur Empfindsamkeit, 1951, 210 ff; - K. G. Knight, JK.s »Royaume
de la Coqueterie«, in Neophilologus XXXVII, 1953, 99-104; - Curt
von Faber du Faur, German Baroque Literature, 1958; - Blake Lee
Spahr, The Archives of the Pegnesischer Blumenorden. A Survey and
Reference Guide, 1960; - Hans Recknagel, »... JK, der H. Schrifft
beflissener und gekrönter Poet«, in:MVGN LIII, 1965, 386-396; -
Ders., Nachwort zu: Pegn. Schäferged., 1967; - Conrad Wiedemann,
Nachwort zu: JK. Redeoratorien, 1965; - Ders., JK und seine Redeoratorien.
Untersuchungen zur Dichtung eines Barockmanieristen, 1966; - Ders.,
Nachwort zu: JK. Friedensdichtungen, 1968; - Ders., Engel, Geist
und Feuer. Zum Dichterselbstverständnis bei JK, Catharina von
Greiffenberg und Quirinus Kuhlmann, in: Reinhold Grimm und C. Wiedemann
(Hrsg.), Literatur und Geistesgeschichte. Festgabe für Heinz Otto
Burger, 1968, 85-109; - Ders. (Hrsg.), Lit. und Ges. im dt. Barock.
Aufsätze, 1979; - Klaus Garber, Nachwort zu: Pegn. Schäferged.,
1966; - Dieter Schug, JK. Ein fast vergessener Repräsentant der
Nürnberger Barockdichtung, in: Frankenland XX, 1968, 201-206; -
Dietmar Pfister, Nachwort zu: Pegn. Schäferged., 1969, 65-83; -
Vereni Fässler, Hell-Dunkel in der barocken Dichtung. Studien zu
Hell-Dunkel bei JK, Andreas Gryphius und Catharina Regina von Greiffenberg,
1971; - Martin Keller, Jk.s Weihnachtsdichtung. Das »Freudengedichte«
von 1650, 1971 (Einführung und Kommentar); - Hans P. Braendlin,
Individuation und Vierzahl im »Pegnesischen Schäfergedicht« von Harsdörffer
und K, in: Gerhart Hoffmeister (Hrsg.), Europäische Tradition und
dt. Literaturbarock. Internationale Beiträge zum Problem von Überlieferung
und Umgestaltung, 1973, 329-349; - Malve K. Slocum, Natur und
Mensch in barokker Schäferdichtung. Am Beispiel eines Gedichtes von
JK, in: Colloquia Germanica. Internat. Zeitschr. für germ. Sprach-
und Literaturwissenschaft, 1973, H. 1, 50-54; - David L. Paisey,
Einige Bemerkungen aus Gelegenheitsgedichten über Wolfgang Endter
d.Ä. und sein Nürnberger Unternehmen sowie ein Lobgedicht auf den
Buchhandel von JK, in: Arch. f. Gesch. d. Buchwesens XV, 1975, 1293-1296;
- Robert R. Heitner, JK.s popularizations of neo-latin drama,
in: Daphnis. Zeitschr. f. mittlere dt. Lit. VI, 1977, 313-326; -
Lamar Elmore, JK.s last known work, in: Modern Language Notes XCIII,
1978, 361-373; - Heinz Engels, Die Sprachgesellschaften des 17.
Jhs., 1983; - Jean-Daniel Krebs, Georg Philipp Harsdörffer. Poétique
et poésie, 2 Bde., 1983 (=Diss. Paris, 1982); - Hermann Rusam,
Der Irrhain des Pegnesischen Blumenordens zu Nürnberg, 1983; -
Heidi Weidner, Ein lit. Picknik. Der Pegnesische Blumenorden zu Nürnberg,
in: Charivari X, H. 4, 43-45; - Will-Nopitsch I, 195- 197; -
RE3 X, 452; - ADB XVI, 50 f; - NDB XI, 703 f.
