Verlag Traugott Bautz
|
Verlag Traugott Bautz
|
|
|
|
||||
|
|
||||
|
|
||||
|
|
PASOLINI, Pier Paolo, * 5. März 1922 in Bologna, † 2. November 1975 (ermordet) in Ostia. Er stammt aus einer alten Adelsfamilie in Ravenna. Seine Mutter Susanna Colussi ist Volksschullehrerin, der Vater Carlo Alberto Berufsoffizier. Schon in Kindertagen muß P. wegen des Berufs seines Vaters alle paar Jahre seinen Wohnsitz wechseln, 1942 zieht die Familie in die Heimat der Mutter nach Casara (Friaul). P. studiert an der Universität Bologna romanische Philologie und Kunstgeschichte u. promoviert 1945 über den Dichter Pascoli. Seine literarische u. künstlerische Karriere beginnt P. als Autor von Gedichten, Essays u. Romanen. Er arbeitet bei verschiedenen literarischen Zeitschriften, unter anderem als Redakteur beim »Setaccio«. 1942 erscheint sein erster in friaulischem Dialekt verfaßter Gedichtband »Poesie a Casarsa«. 1944 gründet er die »Akademie der friaulischen Sprache«. Jenseits bloßer Volkstümlichkeit geht es ihm um die Begründung einer selbständigen friaulischen Literatur u. Kultur. Als seine Homosexualität bekannt wird, verliert P. seine Stelle als Lehrer an einer staatlichen Schule u. wird aus der Kommunistischen Partei Italiens ausgeschlossen. 1949 flieht er nach Rom, wo er vorerst als Lehrer in den Slums der Großstadt arbeitet. Neben literaturgeschichtlichen Arbeiten erscheinen v.a. die friaulische Gedichtsammlung »La mèglio gioventù« u. die Gedichtsammlung »Le ceneri di Gramsci«, für die er den »Premio Viareggio« erhält. Großer literarischer Erfolg war 1955 seinem Roman »Ragazzi di vita« beschieden. Es folgen zahlreiche Veröffentlichungen: Gedichtbände, eine Essay-Sammlung u. eine wöchentliche Dialog-Rubrik in der kommunistischen Zeitschrift »Vie Nuove«. Anfang der 60er Jahre entdeckt P. das Medium des Films u. arbeitet sowohl als Autor als auch als Regisseur. In seinen Filmen setzt er seine Kritik an den Mißständen der italienischen Gesellschaft fort. In den 70er Jahren stellt P. dann das Thema (Homo-)Sexualität in den Mittelpunkt seiner Arbeiten: etwa in der »Trilogie des Lebens« (1970-74) oder in der Faschismus-Parabel »120 Tage von Sodom« (1975), die wegen ihrer provokanten Thesen in Italien zeitweise verboten werden. Das wichtigste literarische Werk der letzten Lebensjahre sind die »Scritte corsari« (1975, dt.: Freibeuterschriften, 1978), Essays, in denen sich P. kulturtheoretisch, religions- bzw. kirchenkritisch u. philosophisch mit den Grundlagen der italienischen Gesellschaft, u. d.h. zentral mit ihrer kapitalistischen Grundlage u. deren ideologischen Folgen, auseinandersetzt. Gilt P. als einer der bedeutendsten u. europäischen Filmregisseure u. Literaten, so waren u. sind seine vom Katholizismus ebenso wie vom Marxismus geprägten Werke bis heute dennoch heftig umstritten u. wirken nachhaltig provozierend. Seine literarischen u. filmischen Werke werden gegenwärtig zunehmend veröffentlicht u. übersetzt, im Rahmen der »documenta 8« in Kassel gelangte 1987 etwa die Oper »Pier Paulo« von Walter Haupt zur Uraufführung.
Werke: Poesie a Casarsa, 1942; Diarii, 1945; I pianti, 1946; Dov'è la mia patria, 1946; Poesia dialettale del novecento, 1952; Tal cóur di un frut, 1953; Dat diario, 1954; La meglio gioventù, 1954; Canzoniere italiano, 1955; Ragazzi di vita, 1955; Le ceneri di Gramsci, 1957 (dt.: Gramsci's Asche, 1980); L'uisignolo della Chiesa Cattolica, 1958; Sonetto primaverile, 1960; Passione e ideologia, 1960; La poesia popolare italiana, 1960; Eschilo, Orestiade, 1960; Donne di Roma, 1960; Giro a vuoto (Liedertexte), 1960; Accattone, 1961 (dt.: Accattone, 1984); La religione del mio tempo, 1961; Scrittori della realtà dal VIII al XIX secolo (zus. mit Bertolucci u. Moravia), 1961; Il sogno di una cosa, 1962; Mamma Roma, 1962 (dt.: Mamma Roma, 1984); L'odore dell'India, 1962; La commare secca (zus. mit Bertolucci), 1962; Il Vantone di Plauto, 1963; Vita Violenta, 1963; Poesia in forma di rosa, 1964; Il Vangelo secondo Matteo, 1964; Alì dagli occhi azzurri, 1965; Potentissima Signora (Lieder u. Dialoge für Laura Betti), 1965; Poesie dimenticate, 1965; Uccellacci e uccellini, 1966; Lettere agli amici (1941-45) (Briefe), 1967; Edipo re, 1967; Teorema, 1968 (dt.: Teorema oder Die nackten Füße, 1969); Der Traum von einer Sache, 1968; P. on P. (Interviews; Hrsg.: O. Stack), 1969; Poesie, 1970; Ostia, 1970; Affabulazione oder Der Königsmord, 1971; Trasumanar e organizzar, 1971; Empirismo eretico, 1972; Calderón, 1973; La nuova gioventù, 1975; La Divina Mimesis, 1975; Scritti corsari, 1975; Il padre selvaggio, 1975; Le poesie, 1975; Trilogia della vita (Hrsg.: G. Galli), 1975; Lettere luterane, 1976 (dt.: Lutherbriefe, 1983); I turcs tal Friúl, 1976; »Volgar'eloquio« (Hrsg.: Piromalli, Scarfoglio), 1976; Con Pier Paolo P. (Hrsg.: Magrelli), 1977; P. e »Il Setaccio«, 1942-43 (Hrsg.: M. Ricci), 1977; Affabulazione - Pilade, 1977; San Paolo, 1977; Le belle bandiere, 1978; Freibeuterschriften, 1978; I disegni 1941-1975 (Malerei u. Graphik; Hrsg.: Zigaina), 1978; Il caos, 1979 (dt.: Chaos: gegen den Terror, 1982); Ketzererfahrungen, 1979; Porcile, Orgia, Bestia da stile, 1979; Il cinema in forma di poesia (Hrsg.: de Giusti), 1979; Descrizioni di descrizioni (Hrsg.: Chiarcossi), 1979; Briefe eines Abtrünnigen, 1980; Amado mio, 1982 (dt.: Amado mio. Zwei Romane über die Freundschaft, 1984); Notizen zu einer afrikanischen Orestie, 1982; Unter freiem Himmel: ausgewählte Gedichte, 1982; Io sogno del centauro (Interviews; Hrsg.: Duflot), 1983; Barbarische Erinnerungen, 1983; Orgie. Der Schweinestall, 1984.
Filmographie: La donna del fiume (dt.: Die Frau vom Fluß), Regie: M. Soldati, 1954; Il Prigioniero della montagna (dt.: Flucht in die Dolomiten), Regie: L. Trenker, 1955; Le notti di Cabiria (dt.: Die Nächte der Cabiria), Regie: Fellini, 1956; Marisa la civetta, Regie: M. Bolognini, 1957; Giovani mariti, Regie: M. Bolognini, 1958; La notte hrava (dt.: Wir von der Straße), Regie: M. Bolcgnini, 1959; Morte di un amico (dt.: Und zu leicht befunden, Regie: F. Rossi, 1959; Il bell'Antonio (dt.: Bei Antonio), Regie: M. Bolognini, 1960; La canta delle marane, Regie: C. Mangini, 1960; La giornata balorda (dt.: Wenn das Leben lockt), Regie: M. Boiognini, 1960; La lunga notte del '43 (dt.: Die lange Nacht von '43), Regie: F. Vancini, 1960; Il carro armato dell'8 settembre, Regie: G. Puccini, 1960; La ragazza in vetrina (dt.: Mädchen im Schaufenster), Regie: L. Emmer, 1961; Stendalì, Regie: C. Mangini, 1960; Accattone (dt.: Accattone - Wer nie das Brot mit Tränen aß), 1961; Mamma Roma, 1962; La commare secca, Regie: B. Bertolucci, 1962; La ricotta (dt.: Der Weichkäse), 1962; La rabbia, 1963; Comizi d'amore (dt.: Gastmahl der Liebe), 1963; Sopraluoghi in Palestina, 1963/64; Il Vangelo secondo Matteo (dt.: Das erste Evangelium - Matthäus), 1974; Uccellacci e uccellini (dt.: GroßeVögel - Kleine Vögel), 1965; La terra vista dalln luna (dt.: Die Erde vom Mond gesehen), 1966; Che cosa sono le nuvole?, 1967; Edipo re (dt.: Edipo Re - Bett der Gewalt), 1967; Teorema (dt.: Teorema - Geometrie der Liebe), 1968; La sequenza del fiore di carta (dt.: Die Geschichte einer Papierblume), 1968; Appunti di viaggio per un film sull'India, 1968; Porcile (dt.: Der Schweinestall), 1969; Appunti per un Orestiade africana, 1969; Medea (dt.: Medea), 1969; Il Decameron (dt.: Decameron), 1970; Ostia, Regie: S. Citti, 1970; Appunti per un romanzo dell'immondezza, 1970; I racconti di Canterbury (dt.: P.s tolldreiste Geschichten), 1971; Dodici dicembre (zus. mit Lotta Continua), 1972; Il fiore di mille e una notte (dt.: Erotische Geschichten aus 1001 Nacht), 1973; Storie scellerate, Regie: S. Citti, 1973; Le mura di San'a, 1973; Salò o le 120 giornate di Sodoma (dt.: Die 120 Tage von Sodom), 1975.
Lit.: E. F. Accrocca (Hrsg.), Ritratti su misura di serittori italiani, 1960; - O. C. Ferretti, Letteratura e ideologia, 1964, 19762; - A. Asor Rosa, Scrittori e popolo, 1965; - F. Camon, Il mestiere di poeta, 1965; - U. Eco, La struttura assente, 1968 (dt.: Einführung in die Semiotik, 1972); - E. Garroni, Semiotica e estetica, 1968; - E. Siciliano, I contemporanei, Bd. 3, 1968; - M. Ponzi, Pier Paolo P., 1986; - T. Anzoino, Pier Paolo P., 1971; - S. Arrecco, Pier Paolo P., 1972; - F. Camon, Il mestiere di scrittore, 1973; - F. Mannino, Il »discorso« di P., 1973; - D. Maraini, E tu chi eri? 1973; - A. Luzi, L. Martinelli, Pier Paolo P., 1973; - M. Gervais, Pier Paolo P., 1973; - S. Petraglia, Pier Paolo P., 1974; - V. Mannino, lnvito a leggere P., 1974; - L. Miccichè, Il cinema italiano degli anni sessanta, 1975; - G. C. Ferretti, »Officina«. Cultura, letteratura e politica negli anni cinquanta, 1975; - F. Muzzoli, Come leggere »Ragazzi di vita«, 1975; - G. C. Ferretti, L'universo orrendo, 1976; - M. Estève (Hrsg.), Pier Paolo P. I u. II, 1976; - J. Duflot, Pier Paolo P., 1976; - A. Ferrero, Il cinema di Pier Paolo P., 1977; - G. Borghello (Hrsg.), Interpretazioni di P., 1977; - F. Fortini, Poeti del Novecento, 1977; - F. Fortini, Questioni di froniera, 1977; - P. Betti, (Hrsg.), cronaca giudiziaria, persecuzione, morte, 1977; - Pier Paulo P. Reihe Hanser: Reihe Film 12, 1977; - E. Siciliano, Vita di P., 1978 (dt.: P. - Leben u. Werk, 1980); - A. Bertini, Teoria e tecnica del film in P., 1979; - E. Perrella, Dittico: Pavese, P., 1979; - I. Martellini (Hrsg.), Il dialogo, il potere, la morte, 1979; - R. Rinaldi, Pier Paolo P., 1982; - M. Mancini, G. Perrella (Hrsg.), Pier Paolo P., corpi e luoghi, 1981; - P. W. Jansen/W. Schütte (Hrsg.), Pier Paolo P., 1985; - O. Schweitzer, Pier Paolo P. mit Selbstzeugnissen u. Bilddokumenten, 1987; - N. Naldini, In den Feldern Friauls. Die Jugend P.s, 1987; - C. Klimke (Hrsg.), Kraft der Vergangenheit. Zu Motiven der Filme von Pier Paolo P., 1988; - G. Zigaina, P. u. der Tod, 1989; - N. Naldini, Pier Paolo P. Eine Biografie, 1991; - Brockhaus Enzypklopädie in 24 Bd., Bd. 6, 1991, 578f.; - Harenbergs Lexikon der Weltliteratur. Autoren - Werke - Begriffe. Bd. 4, 2243f.; - Literaturlexikon 20. Jahrhundert. Hrsg. v. H. Olles, 1971; - Harenbergs Personenlexikon 20. Jahrhundert, 1992.
Johannes Vorlaufer
Werkeergänzung:
2009
Dunckler Enthusiasmo. Friulanische Gedichte. Übers. von Christian Filips. Basel 2009.
Literaturergänzung:
2008
Reinhold Zwick, P.s Paulus. Nachgedanken zu e. nicht realisierten Filmprojekt, in: WuA 49.2008, S. 124-131; - Joanna Barck, Hin zum Film - zurück zu den Bildern. Tableaux vivants: "Lebende Bilder" in Filmen von Antamoro, Korda, Visconti u. P. Bielefeld 2008; -
2009
Virgilio Fantuzzi, P. sulla via del Vangelo, in: CivCatt 160.2009, S. 504-516; - Brunetto Salvarani, Tra Pier Paolo e San Paolo, in: Horeb 18.2009,3, S. 107-112.
Letzte Änderung: 04.02.2010
